Daniel (83 anos) quer deixar à filha Daniela (12 anos) mais do que a sua biblioteca, uma das maiores do mundo sobre África lusófona. Viajam então juntos à descoberta das suas raízes em Cabo Verde, São Tomé e Guiné-Bissau, onde, entre risos e canções, tudo é pretexto para mais uma lição sobre colonialismo, racismo, memórias familiares e aspirações individuais.